Les travaux réalisés à l'abbaye de Saint-Hilaire

Abbaye de Saint-Hilaire en Vaucluse - travaux

 

  Les travaux à Saint-Hilaire

    Pour afficher la page plein écran cliquer - ICI -

 

 

  

   Travaux en cours

 

  

   Elargissement du chemin communal

 

Au cours de l'été 2010, des "faiseurs de terrasses" de la Maison des Métiers du Patrimoine du Luberon du Pays des Sorgues et des Monts de Vaucluse, se sont relayées afin de procéder au déplacement d'une partie du mur de soutènement en pierres sèches situé en limite du chemin communal, à l'entrée de la terrasse d'accueil.

 

Démontage du mur de soutènement en pierres sèches à simple parement de la terrasse de versant, le bardage des pierres s'effectuant avec un bayard thermique... fini le plateau à deux brancards porté par deux hommes !

la Maison des Métiers du Patrimoine du Luberon du Pays des Sorgues et des Monts de Vaucluse à l'abbaye de Saint-Hilaire

Certes moins connues que leurs prestigieuses ainées de Carnac, il n'en demeure que ces pierres parfaitement dressées en lignes parallèles, orientées plein ouest, ont intrigué de nombreux visiteurs...

la Maison des Métiers du Patrimoine du Luberon du Pays des Sorgues et des Monts de Vaucluse à l'abbaye de Saint-Hilaire

Cette nouvelle implantation a pour objet d'augmenter d'une manière significative la largeur de la chaussée dans ce virage, dont le rayon de braquage intérieur a été porté à la distance réglementaire de 11 m.

la Maison des Métiers du Patrimoine du Luberon du Pays des Sorgues et des Monts de Vaucluse à l'abbaye de Saint-Hilaire

 

  

   Travaux réalisés

 

 

   

   Jonction du chemin communal de  SH avec la D109 

 

Depuis le 1er avril 2007, le Conseil général de Vaucluse assure la gestion et l’entretien des routes nationales transférées au département, et notamment de la D109, entre Ménerbes et Lacoste.

 

La mission principale des Agences routières est la gestion de l’existant. C’est à elles que revient la réalisation des études pour les opérations d’aménagement et de mise en sécurité.

 

C'est à ce titre, que semaine 21/2010, l'Agence routière de l'Isle sur la Sorgue a fait procéder sur la D109, au busage du raccordement du chemin communal desservant l'abbaye de Saint-Hilaire. Merci de la part de l'ensemble des automobilistes qui ont, ou emprunteront, cette chaussée!

Abbaye de Saint-Hilaire - Vaucluse - busage D109

Cette intervention met donc un terme définitif aux comblements de la ravine effectués par les Services techniques de la mairie de Ménerbes.

 

 

   

   Dans la cour du chevet

 

Restauration avec le soutient financier de l'Etat de l'enduit à pierres vues sur toute la surface du pignon Nord du bâtiment claustral oriental (PATRIMONIO - à partir du 14 mai 2008).

restauration de l'enduit à pierres vues

  

   Terrasse dite des " Ecuries " 

 

Création de barbacanes en pied de la façade Sud du bâtiment claustral afin de favoriser le transfert et l'élimination des eaux d'infiltration, dont la stagnation au dos du mur est à l'origine de la ruine de l'enduit à pierres vues refait au cours des années 1981 et 1982.

humidité en pied de mur de la façade sud années 70 : terrasse des écuries 

  

   Jardin de vigne de l'allée des colonnades

 

Réhabilitation avec le soutient financier de l'Etat du "jardin de vigne" (*tonnelle), dont les cintres métalliques sont une reproduction similaire du profil du linteau en anse de panier du portail du mur de clôture de la Grande terrasse (réalisation : Dominique André).

2008 05 06 - inauguration du Jardin de vigne Jardin de vigne

* tonnelle (1839) vient du mot italien "pergole", du latin pergula. Il a donné son nom à l'un des plus somptueux opéra italien du XVIIe siècle, le Teatro della Pergola de Florence, en référence à l'escalier monumental dont les colonnes supportent un plafond caissonné à l'image d'une pergole.

 

Le Jardin de vigne trouve son origine en Egypte comme l'attestent les très nombreuses représentations funéraires :

tonnelle égyptienne

Les Hébreux s'approprieront cette tradition qui sera elle-même conservée par certaines communautés préfigurant le monachisme chrétien en Syrie et en Egypte. Cet héritage du passé sera maintenu par les ermites latins (nom donné aux ermites avant l'officialisation de l'Ordre des Carmes par le pape Honorius III), vivant dans les collines du mont Carmel.

 

Dans les régions où la culture de la vigne était absente, le Jardin de vigne sera souvent rappelé à l'intrados de portes conventuelles, par la présence d'archivoltes ornées d'une vigne :

Porte d'un bâtiment conventuel surmonté d'une vigne

L'archivolte : bande moulurée concentrique, est portée par deux chapiteaux dont les pilastres n'existent plus. Détail de l'archivolte :

détail de l'archivolte ornée d'une vigne

La Sainte Trinité, fresque, détail, Masaccio, 1426-1427 (Florence, Santa Maria Novella). Autre exemple d'une pergole couvrant cette fois une galerie. A noter que les lignes parallèles des caissons qui vont dans la même direction semblent cependant converger à l'horizon en un seul et même point.

Masacio (1401 † 1428) - Santa Maria Novella - Florence

 

  

   Vestibule de la chapelle du XIIIe siècle

 

Réfection avec le soutient financier de l'Etat du plancher bas de la bibliothèque dont la structure porteuse, constituée de poutres de bois et de métal, était incompatible avec la charge d'exploitation définie pour les planchers à usage d'habitation.

octobre 2007 : dépose du plancher de la bibliothèque   2007 : état du plafond du vestibule de la chapelle

A cette occasion, le nouveau plancher a été surélevé afin de dégager l'arc en plein cintre du portail de la chapelle.

2008 : plafond du vestibule après travaux

Ces travaux ont été réalisés en octobre 2007.

 

 

  

   Peinture murale du XIVe siècle de la chapelle 

 

Après avoir constaté une accélération des phénomènes de dégradation de cette peinture murale représentant une crucifixion, et ce malgré sa stabilisation en 1999 :

développement fongique

une gouttière a été posée en rive de la toiture de la chapelle latérale par l'entreprise PLATZ afin d'éviter l'écoulement des eaux de pluie entre les murs de cette chapelle et le front de molasse auquel elle est adossée.

 

 

  

   Dans la cour du chevet

 

Restauration avec le soutient financier de l'Etat d'un appareillage de moellons en façade Nord de la grande chapelle monastique (PATRIMONIO - fin mai 2008).

Abbaye de Saint-Hilaire en Vaucluse - restauration d'un appareillage

 

  

   Tour de l'escalier nord

 

En septembre 2007, réfection avec le concours financier de l'Etat de l'étanchéité de la toiture terrasse inaccessible par SOPREMA ENTREPRISES SAS, afin de stopper les infiltration d'eau pluviale qui, pour partie, sont à l'origine de la ruine de la pierre de l'escalier à noyau central.

 

 

  

   Installation d'une lampe d'église

 

Depuis l'origine de l'Eglise, des lampes étaient suspendues dans le chœur et dans la nef. Ces luminaires dénommés phare ou roue, étaient constitués de couronnes en métal supportant des lampes ou des cierges. Le phare qui est suspendu à la voûte du dôme d'Aix-la-Chapelle est un des plus bel exemple qui ait survécu depuis la fin du XIIe siècle.

 

Composé d'un grand cercle émaillé, bordé de seize tours entre lesquelles prennent place les cierges.

 

Ici, la lampe de sanctuaire reprend, sans modification, le bandage métallique d'une roue d'un Ø de 1.50 m, provenant des vestiges d'un tombereau stocké dans la "cour des écuries" depuis le départ en 1961 de la famille Grimaud (réalisation : Dominique ANDRE).

 

Afin que les visiteurs puissent y placer des veilleuses, cette roue est posée verticalement sur le dallage, à proximité de l'autel. Les veilleuses sont portées par des photophores en verre fixés aux extrémités des branches d'un arbre figuratif, rappel de l'épisode du buisson ardent du livre de l'Exode.

Abbaye de Saint-Hilaire - esquisse de la roue

 

  

   Devant la porte du vestibule de la chapelle

 

Courant avril 2007, l'extension sur une profondeur d'environ un mètre du dallage préexistant a été réalisée par une équipe de la Maison des Métiers du Patrimoine du Luberon.

 

 

  

   Dans la cour jouxtant le vestibule de la chapelle

 

Fin mars 2007, plantation d'un cyprès florentin dans une jardinière réalisée par une équipe de la Maison des Métiers du Patrimoine du Luberon.

Abbaye de Saint-Hilaire - Construction de la jardinière

 

  

   Travaux à réaliser

 

 

  

   Dans la cour du chevet

 

Création d'un dallage de pierre.

 

 

  

   Dans la grande escavation troglodyte

 

Mise en valeur de cette pièce exceptionnelle (5 m à l'apex de la voûte), par la création d'un dallage d'environ 50 m².

 

 

  

   Captage et évacuation des eaux pluviales

 

Le captage et l'évacuation des eaux pluviales ; cette étude allant de pair avec la mise en conformité des installations autonomes d'assainissement..

 

Le dossier de l'étude technique est affiché dans le vestibule de la chapelle.

Années 60 : Transport d'une buse vers la petite terrasse

 

  

   Stabilisation du mur de la " Grande terrasse "

 

La stabilisation du mur de soutènement sud implique la mise en œuvre d'un système de captage et d'évacuation des eaux de ruissellement provenant des terrasses et d'une partie des toitures.

 

 

  

   Remplacement des bancs de la chapelle

 

Le remplacement des bancs a pour objet de répondre aux dispositions des arrêtés du 25 juin 1980, du 13 janvier 2004 et du 06 mars 2006, applicables à tous les établissements recevant du publique.

Abbaye de Saint-Hilaire - étude de banc

Dans ce lieu d'histoire, le rappel de l'article 65 du Décret impérial du 30 décembre 1809 : l'Eglise est tenue de réserver une place suffisante et commode aux fidèles qui ne louent ni chaises ni bancs puissent se mettre pour assister au service divin et entendre les instructions. Pour mémoire, les bancs de bois sont apparus dans la nef des églises vers la fin du XVe siècle.

 

- - - oOo - - -

 

Nous nous sommes permis de prendre certains visuels et textes que nous avons trouvé sur d'autres site web. Si vous reconnaissez un de vos visuels ou un de vos textes, et que vous ne souhaitez pas les voir apparaître ici, merci de nous en faire part, nous les retirerons sans problème. Si par contre vous voulez voir apparaître vos documents, n'hésitez pas à nous les envoyer.

 

- - - oOo - - -